JA JA NE NE
April 17-18, 2020
Eine Performance frei nach drei alten Männern
Mit: Anne Ratte-Polle
@Müllerdreimalklingeln
„Die Lage ist unklar – alles dehnt sich, doch der Balkon erscheint jeden Tag ein Stück kleiner. Ja ja… Oder ist es umgekehrt? Also nochmal Kaffee aufsetzen und zurück Richtung Strasse – vom Balkon aus betrachtet natürlich. Ist das eventuell schon Kunst? Ne ne ne… Obwohl – da fällt uns ein, da gabs mal was, genau sowas… Ne ne ne, denken wir, und rücken noch einmal betont auseinander, obwohl, ja klar, das ginge, das kann machen!“ (Müller Dreimalklingeln, Sonja Lau).
Für #DieBalkone (initiiert von Joanna Warsza und Övül Ö. Durmusoglu) verhandelt die Schauspielerin Anna Ratte-Polle in einer One-Woman-Balkon-Monolog-Performance alles, was es zwischen Ja und Nein zu sagen gibt. Zu sehen am Sonntag von 13h und 17h00 Uhr, auf dem 3. Stockwerk der Rykestrasse 35.
//
“The situation is bizarre – everything seems to stretch, but then this balcony looks a little smaller day after day. Ja ja… Or is it the other way around? Well, a good occasion make another coffee and to head back to the streets – from a safe distance of course, glimpsing down from the balcony. Maybe that’s some sort of artistic thing already? Ne ne ne, we think again, dramatically moving a little bit more away from each other, but then again, yes, of course, that could work, that’s what we gonna do.” (Müller Dreimalklingeln, Sonja Lau).
For DIE BALKONE (initiated by Joanna Warsza and Övül Ö. Durmusoglu) Anne Ratte Polle will perform everything that comes to her mind, condensed into the syllables of „JA“ and „NE“. A One-Woman-Monolog-Balcony-Performance, brought to the streets on Sunday, April 12, between 1-5pm, from the balcony on the 3rd floor, Rykestrasse 35.
